2019, Brasil. O plano cicloviário de São Paulo está atrasado. Enquanto no centro a bicicleta se torna sinônimo de estilo de vida, na periferia cresce o número de mortes de ciclistas que circulam sem ciclovias ou ciclovias. OUtro rolê acompanha ativistas que lutam para que a mobilidade ativa seja para todos.