Dois ursos polares são levados ao exílio devido ao aquecimento global. Eles vão encontrar ursos marrons ao longo sua jornada, com quem tentarão conviver."